Balkenende im Bernsteinzimmer - von außen schlimmer, von innen ein "hält noch ausreichend"-Fall